Seria 4000 to seria, która obfituje w dużą różnorodność jeżeli chodzi o kabinę. 

W przypadku serii 4000 Q mamy do czynienia ze śmiałą linią kabiny, która wyróżnia ten ciągnik tak samo jak jego moc i osiągi. Smukła i pozbawiona zbędnej przestrzeni kabina jest przede wszystkim wygodna i praktyczna i nade wszystko pozwala zmieścić się tam, gdzie wiele ciągników nie ma szans się wcisnąć. Mając 185cm wysokości jest to ciągnik, który rozwiązuje wiele problemów i daje możliwość mechanizacji prac tam, gdzie większość maszyn nie ma wstępu. Kabina w linii ciągników 4000Q występuje w dwóch wariantach: 185cm oraz 200 cm.

Zastosowanie kabiny w odniesieniu do ciągników mniejszych gabarytowo w wydaniu serii Arbos 4000, oddaje swobodę pracy wewnątrz wielu zabudowań chroniąc jednocześnie operatora przed zapyleniem i wieloma innymi czynnikami utrudniającymi pracę czy też negatywnie wpływającymi na zdrowie operatora. 

Wersje ciągników serii Arbos 4000 F, AF to ciągniki z kabinami o wysokościach nieco powyżej dwóch metrów (czyli więcej niż w serii Arbos 4000Q) dając więcej przestrzeni wewnątrz kabiny przy ciągłym zachowaniu kompaktowych gabarytów.

Dobre wytłumienie, wentylacja i klimatyzacja to dopełnienie ergonomii i wygody pracy, które w przypadku maszyn mniejszych gabarytów może mieć ogromne znaczenie. Dodatkowo obszerne przeszklenia gwarantują podwyższony stopień widoczności, co z kolei przekłada się na precyzję, szybkość oraz bezpieczeństwo pracy.

Kabina ma charakter kompaktowy, pozbawiony wszelkich zbędnych przestrzeni, co przekłada się na bardzo dużą dostępność wszelkich przyrządów i dźwigni, zdecydowanie na zwrotność ciągnika oraz zdolność ciągnika do pracy tam, gdzie miejsca jest naprawdę niewiele pod względem wysokości czy  miejsca do manewrowania.

W zestawieniu z takimi maszynami jak kosiarka, ścierarka, wytrząsarka, rozdrabniacz gałęzi czy glebogryzarka doskonale nadaje rytm pracom w sadzie, które być może częściowo były wykonywane przy dużym nakładzie czynnika pracy.